UCITS四号指令的修改内容包括：①引进基金管理公司通行证；②跨境分销程序实现简化，注册流程更简便，并支持UCITS部门更快速地启动跨境营销；③为UCITS基金的国内和跨境合并创建法律框架，允许UCITS整合，设立便利跨境基金并购的程序，加快现有的大型基金并购小型基金的趋势；④引进主从结构基金以促进(大多由税收驱动的)资产池的组建，允许某一UCITS基金(从基金)被另一UCITS基金(主基金)完全投资，帮助UCITS基金实现更大的规模经济和更低的经营成本，使得法律框架对于有意创立基金的机构投资者更具吸引力；⑤以最新标准化的“投资人关键信息”文件替换原有的简化募股书。C项属于UCITS六号指令的研究重点。